יום שני, 2 במרץ, 2026 | מייגן טיילור
מחברת: מייגן טיילור
מקור התרגום: הבלוג של חברת AB
תרגום לעברית: איריס סיניגליה, AB ישראל
הבנת האופן בו דיבור וצלילים נשמעים עם שתל שבלול חשובה למועמדים השוקלים שתל שבלול ולבני משפחותיהם. מאמר זה בוחן כיצד שתלי שבלול משנים את האופן שבו אנשים מעבדים צלילים. נדבר על איכות הצלילים, כיצד המושתלים מרגישים לגבי הצלילים החדשים ולמה ניתן לצפות בעת השימוש בשתל.
מהם שתלי שבלול?
שתלי שבלול הם מכשירים המיועדים לאנשים עם ליקוי שמיעה חמור או שאינם שומעים כלל. בניגוד למכשירי שמיעה שמגבירים את עוצמת הקול, שתלי שבלול עוקפים את החלקים הפגועים באוזן הפנימית ומגרים ישירות את עצב השמיעה, מה שמאפשר למושתלים לשמוע צלילים בדרך חדשה, ומקל עליהם להבין דיבור ולהנות מצלילים סביבם.
מערכת שתל השבלול מורכבת משני חלקים: מעבד צלילים חיצוני, המורכב מאחורי האוזן, ושתל פנימי המוחדר בניתוח. מעבד הצלילים קולט צלילים באמצעות מיקרופונים ומעביר אותם כאותות דיגיטליים לשתל הפנימי. באמצעות האלקטרודה, הם מגרים את עצב השמיעה ומגיעים למוח.
חשוב לדעת ששתלי שבלול שונים מאוד ממכשירי שמיעה. מכשירי שמיעה עוזרים לאנשים שעדיין יכולים לשמוע מעט, בעוד ששתלי שבלול עוזרים לאלו שאינם שומעים כלל או שיש להם מעט מאוד שאריות שמיעה.
שמיעה עם שתל שבלול היא דרך חדשה לשמוע. לוקח זמן להסתגל לצלילים החדשים הללו, ועם תרגול, הדיבור והצלילים הופכים במשך הזמן לטבעיים יותר.
מה מידת ההצלחה עם שתלי השבלול?
גורמים רבים יכולים להשפיע על מידת ההצלחה של המושתל עם שתל השבלול. היסטורית השמיעה, סוג השתל ואופן הכיוון שלו – כולם חשובים. תרגול השמיעה לאחר קבלת השתל יכול להשפיע גם הוא על האופן שבו שומעים עם השתל.
חלק מהמושתלים עשויים לשמוע צלילים מסוימים טוב יותר מאחרים, בהתאם לירידת השמיעה שלהם. רעשי רקע יכולים להקשות על השמיעה; חלק מהמושתלים יעדיפו להתאים את הגדרות המעבד שלהם למיקומים שונים, בעוד אחרים ישתמשו בתוכניות אדפטיביות שמשנות את ההגדרות באופן אוטומטי.
החוויה של כל אדם עם צלילים היא שונה. ישנם מושתלים המסתגלים במהירות ונהנים ממוזיקה ומשיחות, בעוד אחרים זקוקים לזמן רב יותר. גורמים כמו הגיל שבו בוצעה ההשתלה ומשך הזמן שעבר מאובדן השמיעה עד לניתוח השתל הם משמעותיים.
אז איך באמת נשמעים צלילים עם שתל שבלול?
שתל שבלול אינו מספק צלילים באותה דרך כמו שמיעה טבעית. במקום זאת, שתל שבלול פועל על ידי גירוי ישיר של עצב השמיעה באמצעות אותות חשמליים, תוך עקיפת חלקים פגועים באוזן הפנימית (כמו תאי השערה בשבלול). בשל כך, הצלילים שאנשים שומעים דרך שתל שבלול הם בדרך כלל שילוב של צלילים אלקטרוניים, מכניים או דיגיטליים, שעשויים להישמע לא ברורים או סינתטיים, במיוחד בהתחלה.
"יכולתי להבין דיבור מיד עם ההפעלה. חוויתי את החוויה הנפוצה שבה אנשים נשמעים כמו רובוטים ששאפו הליום, אבל עדיין, יכולתי להבחין בקולות מיד. לאחר שבועיים של שיקום, ההבנה שלי השתפרה. ברגע שהפעלתי את מכשיר השמיעה באוזן הלא מושתלת, המוח שלי עשה עבודה טובה יותר בשילוב צלילים 'אמיתיים' עם הגירויים האלקטרוניים החדשים מהשתל."
– וינס ורנר, מושתל AB
עם הזמן והתרגול, המוח יכול להסתגל, והדברים יישמעו ברורים וטבעיים יותר.
"הבנת הדיבור שלי זינקה מ-8-12% ל-93%! החברים והמשפחה שלי נדהמו מההבדל. הרגשתי הקלה והשראה."
- סו פריצ'ר, מושתלת AB
תיאור הצליל של שתל שבלול
מושתלים חדשים משתפים לעיתים שהצלילים הם מתכתיים, רחוקים או רובוטיים בהתחלה, אך עם הזמן הם הופכים לברורים וטבעיים יותר. כל אחד שומע אחרת בהתבסס על ירידת השמיעה שלו, הגדרות המכשיר וחוויות אישיות.
מה מייחד את השתלים של ? Advanced Bionics (AB)
עם שתלי השבלול של AB תוכלו לשמוע פי חמישה יותר גווני צליל (Pitch) מכל שתל שבלול אחר בשוק. הטכנולוגיה המתקדמת של AB כוללת "הכוונת זרם" (Current Steering) ומעגלי פלט עצמאיים בכל האלקטרודות – תכונה שייחודית למערכת שתל השבלול של AB.
מה זה אומר? דמיינו שאתם מאזינים לפסנתר שבו כל קליד וקליד נשמע ברור. בעוד ששתלים אחרים עשויים לקלוט רק חלק מהתווים הללו, הטכנולוגיה של AB מאפשרת לכם לשמוע את טווח הצלילים המלא.
עיצוב טבעי לשמיעה טבעית
שתלי AB משתמשים גם ב- T-Mic , מיקרופון ייחודי הממוקם בפתח תעלת האוזן. האוזן החיצונית (אפרכסת) מעוצבת כך שהיא עוזרת לנו לזהות אם צליל מגיע מלפנים או מאחור. ברוב המכשירים האחרים המיקרופון נמצא מעל האוזן, מה שגורם לאובדן היכולת הזו. ה- T-Mic מחזיר את היכולת הטבעית הזו על ידי ניצול המבנה הטבעי של האוזן.
פיתוחים חדשים בתחום
לאחרונה, טכנולוגיית השתלים השתפרה מאוד. מוזיקאים מקצועיים דיווחו כי השתלים עזרו להם לשמוע ניואנסים במוזיקה שמעולם לא שמעו לפני כן.
"לאחר הניתוח, פגישת ההפעלה הייתה מאכזבת. הכל נשמע אלקטרוני וסטטי כמו בסרט 'רובוטריקים'. תוך שלושה חודשים בלבד הגעתי ל-100% הבנת דיבור, אפילו ברעש. אני כבר לא מסתמכת על קריאת שפתיים. אני יכולה לשמוע דיבור מחדר אחר ובטלפון." —
- מרטינה פטרוצ'יו, פסנתרנית מקצועית ומושתלת AB
תכונות חדשות כמו חיבור אלחוטי ועיבוד צליל מבוסס בינה מלאכותית (AI) משנים את חוויית המשתמש, ומאפשרים איכות צליל טובה ומהנה הרבה יותר.
מוכנים לצעד הבא?
אנחנו, קלינאי התקשורת של Advanced Bionics ישראל, נוכל לעזור לכם להבין האם הפתרון של שתל שבלול יכול להתאים לכם. נספק לכם מידע ראשוני על הפתרון והתהליך ונפנה אתכם למרכז השתלה הקרוב למקום מגוריכם לביצוע תהליך הערכת התאמה לשתל. בנוסף, נוכל לחבר ביניכם למושתלי AB שיתמכו בכם מנסיונם האישי. התמיכה שלנו לא תסתיים עם קבלת השתל – אנחנו נמשיך לתמוך בכם גם מכאן ואילך!
שוקלים שתל שבלול? מתלבטים? לא יודעים מאיפה להתחיל? צרו איתנו קשר עוד היום ונשמח לעזור לכם:
הערה: המידע המובע בפוסט זה הוא על דעת הכותבת. מצבו של כל אדם הוא ייחודי, ולכן החוויה שלכם עשויה להיות שונה. התייעצו עם קלינאי תקשורת או רופא מומחה לגבי התאמת שתל שבלול עבורכם.
מקורות
- Firszt JB, Koch DB, Downing M, Litvak L. (2007) Current steering creates additional pitch percepts in adult cochlear implant recipients. Otology and Neurotology, 28(5):629-636.
- Quick A, Koch DB, Osberger MJ. HiResolution with Fidelity 120 Sound Processing: Listening Benefits in CII and HiRes 90K Implant Users. Poster Presentation at the Conference on Implantable Auditory Prostheses, July 15-20, 2007, Lake Tahoe, CA.
- Mirza S, Douglas SA, Lindsey P, Hildreth T, Hawthorne M. 2003. Appreciation of Music in Adult Patients with Cochlear Implants. Cochlear Implants International. 4(2): 85-95.
- Data on file: D000033020
